Când am decis să îi fac pe plac soțului meu cu felul său preferat de mâncare de la serviciu, am aflat că nu mai lucra acolo de luni de zile.
Habar nu aveam că această revelație va zgudui din temelii căsnicia noastră de 20 de ani și mă va pune pe un drum pe care nu-l credeam posibil.
Am împachetat mâncărurile preferate ale lui Jonathan — lasagna, pâine cu usturoi și tiramisu.
Lucrase mult până târziu în ultimele săptămâni, așa că m-am gândit că are nevoie de o mică încurajare.
Paznicul de la clădirea de birouri s-a uitat ciudat la mine când am întrebat de Jonathan.
„Doamnă, Jonathan nu mai lucrează aici de trei luni”, a spus el.
Mi-a sărit pământul de sub picioare. «Ce, asta nu se poate. Adică, el e aici în fiecare zi».
Paznicul a scuturat din cap. «Îmi pare rău, dar a fost concediat. Ar trebui să vorbiți cu el despre asta.»
Am plecat, simțindu-mi obrajii arzând de rușine. Ce naiba se întâmplase?
A doua zi dimineață, l-am văzut pe Jonathan mergând la „muncă” ca de obicei.
Dar, înainte să plece, s-a așezat pe canapea pentru a citi un mesaj pe telefon.
„Cum merge cu posibila promovare?” — L-am întrebat întâmplător.
El abia și-a întors privirea de la telefon. «Ei bine, știi tu. Încă lucrez la asta. Am multe de făcut.»
Am așteptat până când mașina lui a ieșit de pe alee și apoi am chemat un taxi.
„Urmează sedanul albastru”, i-am spus șoferului. Mi-a aruncat o privire ciudată, dar nu s-a opus.
L-am urmat pe Jonathan într-o zonă defavorizată a orașului.
A parcat într-o parcare dubioasă și s-a îndreptat spre o cafenea mică.
Prin fereastră l-am văzut așezându-se la o masă cu o femeie în vârstă.
„Așteaptă aici”, i-am spus șoferului. M-am apropiat și am făcut câteva poze cu telefonul.
O femeie tânără li s-a alăturat, apoi alta.
În curând, erau șase femei la masă cu Jonathan.
Ce punea la cale?
Când au plecat, m-am apropiat de una dintre femei.
„Scuzați-mă, de unde îl cunoașteți pe Jonathan?”
Ea a strâmbat din nas. «Tipul ăla? El nu apreciază talentul adevărat. Mult noroc cu el.»
Înainte să mai pot pune întrebări, a plecat.
În seara aceea, i-am prezentat pozele lui Jonathan.
„Vrei să-mi explici asta?”
Fața lui a devenit palidă. «M-ai urmărit? Rebecca, cum ai putut?»
«Cum am putut? Cum ai putut să mă minți luni de zile? Ce se întâmplă aici?»
Jonathan a oftat și s-a așezat înapoi în scaun.
«Mi-am dat demisia pentru a-mi urma visul. Montez o piesă de teatru.»
M-am holbat la el șocată.
«O piesă de teatru? Cum rămâne cu ipoteca noastră? Taxa de școlarizare a copiilor? Cum îți permiți asta fără o slujbă?»
„Am luat ceva din economiile noastre”, a recunoscut el. „Cam cincizeci de mii de dolari.”
„Cincizeci de mii de dolari?” — Am strigat. „Ți-ai ieșit din minți?”
„Este o investiție”, a insistat Jonathan. «Piesa asta va fi descoperirea mea. Sunt sigur de asta.»
Am respirat adânc.
„Ori anulezi piesa și returnezi banii, ori divorțăm.”
Jonathan s-a uitat la mine pentru un moment lung.
«Nu pot renunța la visul meu, Becca. Îmi pare rău.»
A fost ca o palmă în față.
«Îți pare rău? Asta e tot ce ai de spus?»
Jonathan s-a ridicat în picioare, strângându-și pumnii.
«Ce vrei să auzi? Să mă întorc la o slujbă sfâșietoare doar pentru fericirea ta?»
„Vreau să fii responsabil!” — Am strigat.
«Avem copii, Jonathan. Facturi. Un viitor pentru care să planificăm!»
„Cum rămâne cu viitorul meu?” — El a obiectat.
«Visele mele? Nu sunt ele importante?»
Am râs amar.
„Nu sunt importante dacă ne costă tot pentru ce am muncit!”
Jonathan a început să se plimbe prin cameră.
«Tu nu înțelegi. Piesa asta… asta e șansa mea de a fi cineva.»
„Ai avut deja ceva”, am spus eu cu o voce tremurândă.
«O familie. O viață. Nu a fost de ajuns?»
El a privit în altă parte.
«Nu e vorba de asta. Trebuie să fac asta pentru mine.»
„Pentru tine”, am repetat.
«Nu pentru noi. Nu pentru copiii noștri.»
„Ei vor înțelege când voi reuși”, a insistat Jonathan.
Am scuturat din cap.
«Și dacă nu înțeleg? Ce se va întâmpla atunci?»
„Voi reuși”, a spus el ferm.
„Veți vedea asta.”
„Nu”, am spus eu, simțindu-mă ciudat de calmă.
«Nu voi vedea asta. Nu pot să te văd cum pui totul pe un vis gol.»
Fața lui Jonathan a devenit severă.
„Atunci se pare că am terminat aici”.
În timp ce el ieșea din casă furios, eu m-am scufundat pe canapea, simțind cum greutatea vieților noastre distruse apasă asupra mea.
Cum am ajuns în acest punct?
Următoarele luni au fost un vârtej de avocați și hârtii.
Am continuat să lupt și am intentat divorț, încercând să-mi recuperez jumătate din economii.
Jonathan s-a mutat și s-a dedicat în totalitate piesei sale preferate.
Emily, fiica noastră cea mare, a primit greul.
„De ce nu-l poți ierta pe tata?” — M-a întrebat într-o seară.
Am suspinat.
«Nu e vorba de iertare, dragă. E vorba de încredere.
Tatăl tău a încălcat această încredere.»
Jonathan a sunat într-o seară. «Piesa va fi jucată săptămâna viitoare. Vrei să vii?»
„Nu cred că e o idee bună”, am spus.
«Te rog, Becca. E important pentru mine.»
Împotriva bunului meu simț, am fost de acord. Teatrul era pe jumătate gol.
Piesa lui Jonathan a fost… penibilă.
Dialog ridicol, intrigă confuză. Am plecat la pauză.
O săptămână mai târziu, Jonathan a venit la mine acasă. Arăta groaznic — nebărbierit, cu hainele șifonate.
„Piesa a eșuat”, a spus el. «Îmi pare atât de rău, Becca. Am făcut o greșeală imensă».
Am simțit o ușoară milă, dar am reprimat-o. «Îmi pare rău că nu a mers. Dar asta nu schimbă nimic între noi.»
„Nu putem încerca din nou?” — a implorat el. „De dragul copiilor?”
Am scuturat din cap. «Îi poți vedea, așa cum spune ordinul judecătoresc. Dar între noi s-a terminat, Jonathan. I-am pus capăt.»
Închizând ușa, am simțit o greutate căzându-mi de pe umeri. Mă durea, dar știam că făcusem ceea ce trebuia.
Era timpul să mă concentrez pe copii și pe viitorul meu — fără ca minciunile lui Jonathan să mă tragă în jos.
În acea noapte, am sunat-o pe sora mea. «Hei, îți amintești cum am vorbit despre plecarea în Europa? Hai s-o facem.»
Ea a râs. «Pe bune? Cum rămâne cu munca?»
„O să mă descurc cumva”, am spus. „Viața e prea scurtă pentru ”ce-ar fi dacă„, știi?”
Când am terminat de vorbit, am zâmbit. Pentru prima dată în ultimele luni, mă simțeam entuziasmată la gândul viitorului. Cine știa ce aventuri mă așteptau?
În dimineața următoare m-am trezit devreme și am ieșit să alerg. Aerul proaspăt era revigorant. Când am trecut pe lângă vechea noastră cafenea preferată, l-am văzut pe Jonathan înăuntru, aplecat asupra unui caiet.
Pentru o clipă m-am întrebat dacă ar trebui să intru. Dar apoi am fugit mai departe. Unele capitole trebuie lăsate închise.
Când am ajuns acasă, am văzut că Emily era deja trează și pregătea micul dejun. „Bună dimineața, mamă”, a spus ea. „Vrei clătite?”
Am îmbrățișat-o. „Sună minunat, dragă.”
La micul dejun, am adus în discuție viitorul nostru. «Mă gândeam că trebuie să facem o schimbare. Ce părere ai despre mutare?»
Emily a făcut ochii mari. «Să ne mutăm? Încotro?»
„Nu știu încă”, am recunoscut. „Dar simt că un nou început ar fi bun pentru noi toți.”
Michael a intrat, frecându-și ochii. „Ce-a fost aia cu mutatul?”
I-am explicat gândurile mele. Spre surprinderea mea, copiii păreau deschiși la idee.
„Ne putem lua un câine dacă ne mutăm?” — a întrebat Michael.
Eu am râs. «Vom vedea. Totul în ordine, bine?»
Mai târziu în acea zi, m-am întâlnit cu prietena mea Lisa pentru o ceașcă de cafea. Și ea trecuse printr-un divorț cu câțiva ani înainte.
„Ce mai faci?” — M-a întrebat.
Am suspinat. «Sincer? Dificil. Dar și… eliberator? E ciudat?»
Lisa a scuturat din cap. «Deloc. Este o șansă de a te redescoperi.»
„Mă gândesc să mă întorc la universitate”, am recunoscut. „Poate pentru a-mi termina diploma pe care nu am obținut-o niciodată.”
„Asta e uimitor!” — a exclamat Lisa. „O poți face.”
Pe măsură ce vorbeam, am simțit o scânteie de entuziasm acumulându-se în mine. Poate că nu era un sfârșit, ci un nou început.
În acea seară, în timp ce o ajutam pe Emily cu temele, mi-am auzit telefonul sunând. Era Jonathan.
Am ezitat, dar totuși am răspuns: «Dacă e vorba de copii, da. Orice altceva, nu».
„Destul de corect”, mi-a răspuns el. „Luăm prânzul mâine?”
Ne-am întâlnit la o cafenea neutră. Jonathan arăta mai bine decât ultima dată când îl văzusem.
„M-am gândit mult”, a început el.
Am ridicat mâna. «Jonathan, suntem aici să vorbim despre copii. Și numai despre ei.»
El a dat din cap, părând vinovat. «Corect. Îmi cer scuze. Cum sunt ei?»
Am vorbit despre modul în care Emily avea un timp greu cu matematica și noua fascinație a lui Michael cu robotica.
Totul părea aproape normal până când mi-am amintit de ce ne aflam aici.
Când conversația noastră a ajuns la final, Jonathan a tușit. «Am… primit o ofertă de muncă. Din nou în domeniul financiar.»
„Asta e grozav”, am spus eu, și chiar așa credeam. „Copiii vor fi fericiți să audă asta.”
El a mieunat. „Slujba din Chicago.”
Am clipit. «О. Asta e… departe.»
„Da”, a răspuns el liniștit. «Nu m-am decis încă. Am vrut să vorbesc cu tine mai întâi.»
Am respirat adânc. «Dacă asta e ceea ce vrei, ar trebui să spui da. Vom decide cum să organizăm întâlnirile.»
Jonathan a dat din cap, părând ușurat. «Mulțumesc, Becca. Pentru tot.»
În timp ce îl priveam cum pleacă, am simțit tristețe pentru ceea ce am pierdut, dar și speranță pentru viitor.
Viața merge rareori așa cum ne-am planificat.
Dar, uneori, întorsăturile și cotiturile neașteptate ne duc exact acolo unde trebuie să mergem.
