„Șase luni mai târziu, te-am întâlnit întâmplător la o expoziție de artă în noul oraș în care m-am mutat, Richard. Știi tot ce s-a întâmplat după aceea!”
„De ce nu mi-ai spus adevărul?”, a întrebat Richard, șocat. „Am fi putut să-l luăm pe Simon la noi și să-l creștem. Fiul nostru era liber… și tu ai ținut asta secret atâția ani? Cum ai putut, Vanessa? De aceea nu ai vrut niciodată copii?”
„De ce nu mi-ai spus adevărul?”, întrebă Richard, șocat. „Am fi putut să-l luăm pe Simon la noi și să-l creștem. Fiul nostru era liber… și tu ai ținut asta secret atâția ani? Cum ai putut, Vanessa? De aceea nu ai vrut niciodată copii?”
„Voiam să-ți mărturisesc totul când ne-am împăcat. M-am dus la orfelinat…”, răspunse Vanessa dezamăgită. „Dar era deja prea târziu. O familie îl adoptase deja și îl dusese în străinătate. Nu puteam să mă conving să mai fac un copil.”
Richard era uluit de cum se desfășurau lucrurile. „Și cum ne-ai găsit, Simon?”
„Tatăl meu mi-a spus că am fost adoptat înainte de a muri”, a răspuns Simon. „Mi-a dat informații despre mama mea biologică. Mai târziu, am verificat înregistrările de la orfelinat. Am căutat-o pe mama mai mult de șase luni. Acum două zile, am întâlnit-o pentru prima dată!”
„Ei bine… nu m-aș fi gândit niciodată că la 75 de ani îi voi da fiului meu de 53 de ani prima lui lecție!”, a spus Richard. „Sper că acum știi că e mai bine să fii sincer… și să le dai oamenilor o a doua șansă! Asta se aplică atât mamei tale, cât și mie!”