Textul poveștii nu este prezent în dialogul curent. Din acest motiv, nu există un fir narativ pe care să îl rescriu în limba română, nu există personaje ale căror nume să fie localizate și nu există scene, replici sau detalii de atmosferă care să poată fi păstrate fără a adăuga informații inexistente.
Pentru a respecta cerința de a folosi exclusiv povestea deja oferită și de a nu inventa fapte, personaje, locuri, motive sau deznodăminte, nu pot crea o versiune artistică nouă dintr-un material care lipsește.